jueves, 19 de marzo de 2020

UN POEMA AL DÍA...: HOY, "LA PROFECÍA"


Humanos y humanoides:

Me he propuesto compartir con el mundo un poema al día, mientras dure este confinamiento domiciliario.


Los que me conocéis sabéis que siempre me ha gustado compartir aquello que encuentro interesante, inspirador o balsámico. Ahora, me resulta casi imperativo hacerlo asiduamente, como contribución humanitaria y a la manera de "medicina para el alma", tan necesaria en estos días de pandemia generalizada.


He aquí mi iniciativa personal de compartir un poema diario para viajar con la mente, ya que no podemos hacerlo con los pies. Este siempre ha sido uno de los grandes valores de la literatura, para mí.




Si no os queréis perder ninguno de mis poemas, os invito a suscribiros, gratuitamente, a mi blog: esaquesisoyyo.blogspot.com
En la parte derecha de la pantalla, veréis el cuestionario "seguir" y "seguir por correo electrónico", en ambos podéis introducir vuestro correo electrónico para recibir las notificaciones. Si lo hacéis desde el teléfono móvil, tenéis que acceder desde la "versión web", al final de la página.


¡Un fuerte abrazo y larga vida al ser humano y a la literatura!








*Haz clic en la foto para obtener mayor nitidez, desde tu móvil.


LA PROFECÍA



Y vendrán vendavales de cometas y
    riadas de canicas

y tifones de azulejos y tormentas de
    sombreros...

Y todos buscarán sus bocas y
    los lóbulos de sus orejas...;

y lloverán pendientes de colores
    y miraremos al suelo.

Y correremos en círculos y
    bailaremos ebrios.




Hace tiempo que barruntaba yo mi apocalipsis particular... 

En este poema, la naturaleza se desborda con tifones y tormentas, algo que presenciamos ya, desde hace tiempo, debido al cambio climático. 
El vendaval nos ha dejado sin algunos de nuestros órganos más elementales como las bocas y las orejas, es decir nos hemos quedado sin poder hablar y escuchar... 

La lluvia imaginativa de pendientes y sombreros aparece como una crítica hacia lo absurdo de la moda actual y el consumismo: ¿para qué nos sirven los pendientes si carecemos de lóbulos de orejas?

Y, sin embargo, en medio de este caos ya anunciado (estaba escrito que pasaría, ya que es una profecía) volveremos a unirnos en círculos y bailaremos juntos. 
Es una llamada al origen de las primeras civilizaciones, al retorno a las sociedades primitivas. Es decir, que el final nos conducirá al principio: cerrando el círculo.


Poema "La profecía", perteneciente a mi segundo poemario: Momento de una fuerza (2019).

Esta es mi interpretación personal, no dudéis en compartir la vuestra, dejando un comentario.😍

Leer más: Un poema al día...: "Pa-ludismo"Momento de una fuerza,  Poemas de Eva Antón Bravo


Eva Antón Bravo, Momento de una fuerza, Almería, Editorial SoldeSol, 2019. 

Instagram: @poesiavisual_podrida 
#unpoemitaldía
#itwasfoodbefore


(Si deseas adquirir cualquiera de mis poemarios, vía correo postal, mándame un correo electrónico a: esaquesisoyyo@gmail.com, con tu petición, y lo recibirás, en cuanto sea posible 😊).

miércoles, 18 de marzo de 2020

UN POEMA AL DÍA...: "PA-LUDISMO"


Queridos lectores:

En días de incertidumbre y angustia colectiva, encuentro que el arte y la literatura son una balsa de naúfrago a la que agarrarse para seguir a flote. 
Mi contribución personal a este mundo pandémico llega, esta vez, de la mano de mis poemas. Os los iré ofreciendo a modo de pequeñas píldoras de medicina para el alma. 
Ya sabéis que, igual que ocurre con la manzana, "un poema al día del médico nos libraría". 
Espero que los disfrutéis, gracias por seguir ahí y por seguir remando.

Poema "Paludismo", perteneciente a Momento de una fuerza, (2019).



*Haz clic en la foto para obtener mayor nitidez, desde tu móvil.


PA-LUDISMO


Despierto
sobre una almohada plana
clamando un sonajero...

Me giro y brinco libremente
en un espacio süave.

Consigo soltar mis peladuras
uniendo las manos comedidas
y, entonces,
me atrapan tus dientes
                                     desfilados
y vierto mi polen en tu boca
y huyo
formando crucigramas.



En este poema encontraréis un juego múltiple: en primer lugar, un juego de palabras; en el propio título "pa-ludismo", al separar la primera sílaba del resto, nos queda la palabra ludismo que refleja que el juego va a estar presente en el poema, como contraposición a la enfermedad, como si dentro del confinamiento de la enferma el juego se ofreciera como salida.

En segundo lugar, mi yo se identifica con un insecto, con una abeja que laba y recoge néctar (peladuras) para después verterlo en la boca del amado. El insecto sí puede volar, a diferencia de la enferma que está postrada en una cama y se ve imposibilitada.

Así pues, gracias a la imaginación, uno ya no está enfermo con paludismo sino que puede transformarse en un insecto que vuela y se mueve libremente, y disfruta del amor.


También hay referencias a la infancia, como paraíso perdido (sonajero) y presento una imagen del amado como algo fiero, ya que tiene dientes desfilados, por ello, cuando el amor hace daño, yo me escapo y me aferro a las palabras: huyo formando crucigramas.

Que lo disfrutéis. 

Esta es mi interpretación personal, no dudéis en compartir la vuestra si es diferente, dejando un comentario.😍

Leer más: Un poema al día...: "Elixir oral"Momento de una fuerza,  Poemas de Eva Antón Bravo


Eva Antón Bravo, Momento de una fuerza, Almería, Editorial SoldeSol, 2019. 

Instagram: @poesiavisual_podrida 
#unpoemitaldía
#itwasfoodbefore


(Si deseas adquirir cualquiera de mis poemarios, vía correo postal, mándame un correo electrónico a: esaquesisoyyo@gmail.com, con tu petición, y lo recibirás, en cuanto sea posible 😊).








lunes, 9 de marzo de 2020

GIRA EXPOSICIÓN "PARIS, VITRINE"


Gracias a todos los que os habéis asomado al escaparate de mi exposición de fotografías "Paris, vitrine" y a los que me habéis alentado a seguir mostrándola. 

Empieza aquí una andadura que espero que se prolongue durante mucho tiempo.

Me siento orgullosa de la acogida de público que han tenido mis maniquíes, y me alegra saber que muchos de ellos están ahora dando vida a las paredes de las casas de sus padres adoptivos.

Seguiré informando de las siguientes muestras. ¡Feliz día soleado, de invierno, a todos!

Más información: Colección de fotografías "Paris, vitrine"


                                 Copyright, Eva Antón Bravo


Ver más fotografías: "Paris, vitrine"

Instagram: @poesiavisual_podrida 
#unpoemitaldía
#itwasfoodbefore

viernes, 20 de diciembre de 2019

PARIS, VITRINE



He aquí un aperitivo para informar que mi puesta de largo en fotografía (exposición inaugurada el 26 de diciembre de 2019, en Castejón de Sos, en el Centro cultural) continuará abierta al público hasta el 25 de enero de 2020, en el mismo lugar, con motivo del Festival de Jazz. 
Festival de jazz, Castejón de Sos.

Es una colección de fotografías en blanco y negro, en su mayor parte, de maniquíes adultos y niños. Son figuras inquietantes por su parecido con lo humano y en ellas hay sensualidad y pureza a partes iguales. 

Me topé con estos maniquíes a través del escaparate de una tienda en París, hace varios años, y me quedé impactada por la vitalidad que transmitían, de ahí proviene el título de la exposición "Paris, vitrine" (París, escaparate).
Humanos y humanoides, ¡estáis todos invitados!

                           Copyright, Eva Antón Bravo.

Les obsessions ont ceci d'agréables qu'elles percent à jour ce que nous négligeons d'habitude, par conformisme, par paresse, par lassitude. Toutes les raisons sont bonnes pour passer à côté des êtres ou des choses qui ne demandent qu'à exister, ne serait-ce que sur le mode mineur. Aussi, sans le savoir, nous nous privons du plaisir d'ouvrir les yeux. 
Heureusement, Nicéphore Niepce a vu le jour, un beau jour pour les aveugles que nous sommes, près des rives de la Saône, ce fleuve tranquille et brumeux. Depuis, nous n'avons plus le droit de garder les yeux fermés. Surtout, si les photographies qui sont exposées aujourd'hui devant vous, traitent d'un sujet hautement érotique, hautement fascinant.

Ce monde de poupées hiératiques qui habitent indolement les vitrines des grands magasins nous observent. Observez-les à votre tour; jetez un coup d'oeil sur leurs nuques, leurs reins, leurs fesses menues, oui, encore un peu, approchez-vous d'elles: elles ne mordent pas. Elles sont habitées par un silence que les rend encore plus rétives à nos idées toutes faites sur la beauté glacée des mannequins longilignes. Elles sont sur le point de parler, dirait-on. Leur mutisme est éloquent. Et c'est cela en définitive qui est étrange. Ce clair-obscur des êtres, à mi-chemin entre la parole humaine et l'indifférence souveraine des choses.


                                                        El descanso. 
                              Copyright, Eva Antón Bravo.


Car ces poupées inmobiles semblent animées d'une vie propre, qui prend son envol la nuit, à la fermeture des grands magasins. Songez aux aventures de ces femmes fatales tissant dans des espaces silencieux des relations d'ombre et de lumière, elles sont souveraines comme les grandes stars des films muets, elles-aussi poupées glacées privées de la parole, cet acessoire inutile en fin de compte quand il s'agit d'hynotiser sa proie.

Eva Antón Bravo, née en 1973 à Saragosse, n'a cessé de voyager de Londres à Eisenach, puis de Marseille à Dijon en faisant un crochet par Paris, où elle est tombée sur ces figures magnétiques, sujet de sa première exposition de photographie. Poète, écrivaine, professeure et nomade par vocation, elle est toujours prête à nous offrir son point de vue sur la réalité qui l'entoure, et nous l'en remercions énormément.

Philippe Blondeau.


Las Parcas. 
Copyright, Eva Antón Bravo.


Traducción:

Lo que tienen de agradable las obsesiones es que desvelan aquello que solemos pasar por alto, debido al conformismo, a la pereza o al cansancio. Todas las razones son buenas para no prestar la atención debida a esos seres u objetos que están esperando su oportunidad para existir, aunque sea de manera secundaria. Además, sin saberlo, en ocasiones, nos privamos del placer de abrir los ojos.
Afortunadamente, para nosotros los ciegos, Nicéphore Niepce nació un hermoso día cerca de las orillas del Saona, ese río tranquilo y brumoso. Desde entonces, ya no tenemos derecho a tener los ojos cerrados. Especialmente, si las fotografías que están expuestas frente a nosotros, tratan de un tema tan erótico y fascinante.
Este mundo de muñecas hieráticas que habitan indolentemente los escaparates de los grandes almacenes nos está mirando. Mirémoslas también nosotros; echemos un vistazo a su nuca, a sus riñones, a sus perfectos glúteos, sí, acerquémonos a ellas un poco más: no muerden. Un silencio habita estas figuras que nos hace ser aún más reacios a nuestras ideas sobre la belleza fría de las modelos esbeltas. Están a punto de hablar, parece. Su silencio es elocuente. Y es lo que, en última instancia, resulta extraño. Ese claroscuro de seres, a medio camino entre el habla humana y la indiferencia soberana de las cosas.
Estas muñecas inmóviles parecen animadas y poseer una vida propia que emerge por la noche, cuando cierran los grandes almacenes. Pensemos en las aventuras de estas mujeres fatales que entretejen en espacios silenciosos, relaciones de luz y sombra, son soberanas como las grandes estrellas del cine mudo, son muñecas congeladas privadas de habla, este accesorio inútil, cuando de lo que se trata es de hipnotizar a sus presas.


                             
                                                La elegida.
                                    Copyright, Eva Antón Bravo
Eva Antón Bravo, nacida en 1973 en Zaragoza, nunca ha dejado de viajar: de Londres a Eisenach, luego de Marsella a Dijon.., haciendo un desvío por París, donde se topó con estas figuras magnéticas, que constituyen el tema de su primera exposición de fotografías. Poeta, escritora, profesora y nómada por vocación, siempre está dispuesta a ofrecernos su punto de vista sobre la realidad que la rodea y nosotros se lo agradecemos enormemente.

Philippe Blondeau.

(Traducción al castellano, libre como el viento, de Eva Antón).

(Agradecimientos a las hermanas Moreno, Rosa y Luisa, por su inestimable ayuda con la traducción).


lunes, 5 de agosto de 2019

MOMENTO DE UNA FUERZA: mi segundo poemario.


Os presento a mi recién aparecido hijo-libro: 
se llama Momento de una fuerza


Relata mi experiencia vital en Francia, bajo mi óptica de exiliada voluntaria y tiene como leit motiv el concepto de viaje, entendido como proceso de aclimatamiento y modelado de la persona.


Está compuesto por cincuenta y cinco poemas fermentados y decantados entre dos zonas vinícolas: la Borgoña, en Francia, y el valle de Napa, en California.

Espero que lo disfrutéis.

Se recomienda dejar airear antes de consumir.

Leer más:

http://www.editorialsoldesol.com/blog/portfolio-item/momento-de-una-fuerza/




VIEUX LYON


Debussy camina sobre el teclado
creando lenguajes musicales
en mi mente.

Mis pasajes oscuros unen calles
                                                   paralelas
y las torres de colores tienen sombra
en blanco y negro.


Al atardecer,
deambulo entre cortezas de sábanas tendidas.

Hay gatos que ronronean en mis rincones
dispersos.



CAÍDA LIBRE


Al resbalar por un tobogán sin fondo,
el polvo maquilla mis pómulos
rosáceos.

El viaje del nómada
tiñe el interior de voces cadentes
y visiones comunes.

La llegada
desvela el final previsible
a la curiosidad
                         ingenua
de los sentidos.



BODEGÓN


Misterio, oes con humo,
caras ovaladas en la maleza,
ojos brillantes: cri cri de luna.

Eva Antón Bravo, Momento de una fuerza, Almería, Editorial SoldeSol, 2019. 

Disponible en Casa Tintorero y en La pequeña Titi, en Castejón de Sos; en la taberna zaragozana El Gallinero, en la Magdalena y en El Cantón café bar, en Benasque.


(Si deseas adquirir cualquiera de mis poemarios, vía correo postal, mándame un correo electrónico a: esaquesisoyyo@gmail.com, con tu petición, y lo recibirás, en cuanto sea posible 😊).

Instagram: @poesiavisual_podrida 
#unpoemitaldía
#itwasfoodbefore